スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
「神威」ってなんて読みます？
そろそろブレイド発売です。
早売りしてるところはもう発売してるようです。
で、作中の必殺技に「神威召喚」ってのがあるんですが
「神威」ってなんて読みます？
「カムイ」でしょうか「しんい」でしょうか。
ちなみにこの必殺技「しんいしょうかん」と読みます。
神の威光、威力、神話の「威を持つ何か」、そういったものを召喚すると言う意味なので
「しんいしょうかん」。
「カムイ」はアイヌ語で神を意味する言葉で
日本語ではありません。神威=カムイは当て字です。
アイヌの神、まーようするに万物に宿り良い神も悪い神もいて
もし山の神に猟の成功を正しく祈ってしかし結果が伴わなかった場合
猟師に口汚くののしられるというエラく等身大な取引相手のような神様です。
もしこれを「かむいしょうかん」と読んでしまうと
アイヌの神、川の神とか熊の神とか鹿の神とかを召喚すると言う意味になってしまいます。
川の神や山ノ神はともかく熊や鹿の神ってそのまんま熊や鹿だぜ。
熊や鹿は熊や鹿の神がその形の衣を纏って降りてきてくださるものという解釈らしいです。
「神威召喚（カムイしょうかん）！！キムンカムイ！！」
光がほとばしり空間が捻じ曲がりそこにありえない質量が顕現する。
黒い体毛、鋭い牙と爪、人など容易く打ち倒す豪腕。
神秘の力によって召喚されしそれは・・・
熊。
なんだか戦力になるのかならんのか微妙な能力です。
魔法の力で猟友会に勝てない生物を呼び出してもなぁ・・・
これなら俺のほうが凄い能力持ってるぜ。
ケイタイっていう魔法の小箱で１１０って押したら拳銃装備した武装集団を数分で召喚できるんだ。
凄いだろ。
・・・・もうお分かりですね。みなさん。
ルビには「かむい」って振られてしまいましたOTL
うん、指定すんの忘れてた俺のミス。
神威と書いてカムイと読む。
ああーそりゃ「しんい」って読む「神威」より
カムイのほうが定着してるだろうよ。
神威ガクポとか。
銀魂の神威とか。
ただ「神威」は日本語では「しんい」で「カムイ」はアイヌ語であり
意味が全く違うということを声を大にしていいたい。
ブレイド読む時は「しんいしょうかん」って読んでね。
「かむいしょうかん」ってルビはお茶目なすれ違いの結果だからね。
単行本ではちゃんと「しんいしょうかん」になりますよ。
早売りしてるところはもう発売してるようです。
で、作中の必殺技に「神威召喚」ってのがあるんですが
「神威」ってなんて読みます？
「カムイ」でしょうか「しんい」でしょうか。
ちなみにこの必殺技「しんいしょうかん」と読みます。
神の威光、威力、神話の「威を持つ何か」、そういったものを召喚すると言う意味なので
「しんいしょうかん」。
「カムイ」はアイヌ語で神を意味する言葉で
日本語ではありません。神威=カムイは当て字です。
アイヌの神、まーようするに万物に宿り良い神も悪い神もいて
もし山の神に猟の成功を正しく祈ってしかし結果が伴わなかった場合
猟師に口汚くののしられるというエラく等身大な取引相手のような神様です。
もしこれを「かむいしょうかん」と読んでしまうと
アイヌの神、川の神とか熊の神とか鹿の神とかを召喚すると言う意味になってしまいます。
川の神や山ノ神はともかく熊や鹿の神ってそのまんま熊や鹿だぜ。
熊や鹿は熊や鹿の神がその形の衣を纏って降りてきてくださるものという解釈らしいです。
「神威召喚（カムイしょうかん）！！キムンカムイ！！」
光がほとばしり空間が捻じ曲がりそこにありえない質量が顕現する。
黒い体毛、鋭い牙と爪、人など容易く打ち倒す豪腕。
神秘の力によって召喚されしそれは・・・
熊。
なんだか戦力になるのかならんのか微妙な能力です。
魔法の力で猟友会に勝てない生物を呼び出してもなぁ・・・
これなら俺のほうが凄い能力持ってるぜ。
ケイタイっていう魔法の小箱で１１０って押したら拳銃装備した武装集団を数分で召喚できるんだ。
凄いだろ。
・・・・もうお分かりですね。みなさん。
ルビには「かむい」って振られてしまいましたOTL
うん、指定すんの忘れてた俺のミス。
神威と書いてカムイと読む。
ああーそりゃ「しんい」って読む「神威」より
カムイのほうが定着してるだろうよ。
神威ガクポとか。
銀魂の神威とか。
ただ「神威」は日本語では「しんい」で「カムイ」はアイヌ語であり
意味が全く違うということを声を大にしていいたい。
ブレイド読む時は「しんいしょうかん」って読んでね。
「かむいしょうかん」ってルビはお茶目なすれ違いの結果だからね。
単行本ではちゃんと「しんいしょうかん」になりますよ。
コメント
書き忘れ
パッと見
「シンイ」
ちょっと考えて
「カムイ」
と読みました
「シンイ」
ちょっと考えて
「カムイ」
と読みました
2話目3話目でも神威って言葉つかって定着させれば
雑誌購読者のためにはそうするべき。
そうした修正を早くやるか、全体のバランスを考え先送るるかは作家性が問われるかもよ
雑誌購読者のためにはそうするべき。
そうした修正を早くやるか、全体のバランスを考え先送るるかは作家性が問われるかもよ
No title
昔のカラテ漫画（大山ではない）に神威（カムイ）という技が出てきた。あれは作者のオリジナルでしょう（余談だが「かむい」とＰＣに打ち込んでも「神威」とは出なかった。
あと、「魂は燃えているか」氏の言う通りだと思う。
あと、「魂は燃えているか」氏の言う通りだと思う。
No title
揚げ足を取るつもりではないのですが
カムイとは、たしか神居と書きまして
神様の居る場所をさす言葉だったと思います
北海道旭川に神居という地名があります
カムイとは、たしか神居と書きまして
神様の居る場所をさす言葉だったと思います
北海道旭川に神居という地名があります
No title
テデグマン召喚フラグですねわかります
誰もつっこまないから今まで保留してたんだが…
ブレイドの公式ホームページの「プリベル」予告の
おっさん 自 重 し ろ w w w w w w w
ブレイドの公式ホームページの「プリベル」予告の
おっさん 自 重 し ろ w w w w w w w
No title
「神威」かぁ、ジンイ、シンイ、カムイ･･･
音のニュアンスをとって、かむうぃ→かみ？と思ったら
まぁ、解らんでもないですよｗｗ
サクラ大戦を思い出したのは自分だけじゃないはず
音のニュアンスをとって、かむうぃ→かみ？と思ったら
まぁ、解らんでもないですよｗｗ
サクラ大戦を思い出したのは自分だけじゃないはず
取り敢えずプリベル（勝手に略す）感想
フツーに面白かったです
次回の展開が全く読めません
って言うか
小中ロックの本体表紙
自分の心の中では
もう日曜の朝のテレ朝決定ですね
プリキュアの後釜？
更には
高田厚志さんが
なのはやフェイトと対決……
おや？どこからかギターとドラムの音が
次回の展開が全く読めません
って言うか
小中ロックの本体表紙
自分の心の中では
もう日曜の朝のテレ朝決定ですね
プリキュアの後釜？
更には
高田厚志さんが
なのはやフェイトと対決……
おや？どこからかギターとドラムの音が
No title
ちょうど一月前のこのブログの記事から引用。
＞ロリに巨乳にてんこ盛りです。
＞ちょっと露出過剰かな。
誰の露出だぁ～！ｗ
＞ロリに巨乳にてんこ盛りです。
＞ちょっと露出過剰かな。
誰の露出だぁ～！ｗ
そー言えば
プリベル
魔法少女でお約束の
小動物的マスコット出てませんね
魔法少女でお約束の
小動物的マスコット出てませんね
No title
セバスさん＞はい、単行本というか次回から修正予定です＾＾
名無しさん＞もちろん次回から修正しますよん＾＾
nhkさん＞アイヌ語ですからねー・・・
通常出ませんね。
Ｐ９９さん＞はい、その語源がカムイなんです。
北海道の妙な読み方の地名は大体アイヌ語の当て字です。カムイコタンとかもそうですね。
ファンＡさん＞
あ・・・ああ！テデグマンもキムンカムイでしたかそういえば・・・・！！
アシさん＞
自重なんて言葉は落としてきちまったよ・・・
あの熱い日の夕暮れに・・・
ＯＳさん＞
サクラ大戦は主題歌しか知らなかったり・・・＾＾；
面白そうだとは思うんですけどね。
セバスさん＞
次回の展開は（自主規制）
なのフェイと戦ってもなのフェイがパニックになる姿しか思い浮かばないんですが（ギャグキャラ的に）＾＾：
Ｕさん＞
いやいや、ロリと巨乳も露出してるじゃないですか。
まぁマッチョがメインになってる感はありますけどｗ
セバスさん＞
普通に忘れてましたＯＴＬ
予定すらしてません。
今からつくろうかな・・・・
名無しさん＞もちろん次回から修正しますよん＾＾
nhkさん＞アイヌ語ですからねー・・・
通常出ませんね。
Ｐ９９さん＞はい、その語源がカムイなんです。
北海道の妙な読み方の地名は大体アイヌ語の当て字です。カムイコタンとかもそうですね。
ファンＡさん＞
あ・・・ああ！テデグマンもキムンカムイでしたかそういえば・・・・！！
アシさん＞
自重なんて言葉は落としてきちまったよ・・・
あの熱い日の夕暮れに・・・
ＯＳさん＞
サクラ大戦は主題歌しか知らなかったり・・・＾＾；
面白そうだとは思うんですけどね。
セバスさん＞
次回の展開は（自主規制）
なのフェイと戦ってもなのフェイがパニックになる姿しか思い浮かばないんですが（ギャグキャラ的に）＾＾：
Ｕさん＞
いやいや、ロリと巨乳も露出してるじゃないですか。
まぁマッチョがメインになってる感はありますけどｗ
セバスさん＞
普通に忘れてましたＯＴＬ
予定すらしてません。
今からつくろうかな・・・・
No title
ブレイド読者です。
あれ、なにこの漫画おもしれぇってか女の子エロ可愛いってかバーピィじゃねぇのこれと思って調べてみたらこちらに辿り着きました。
エロもいいけどギャグも良いとは。
応援しております。
あれ、なにこの漫画おもしれぇってか女の子エロ可愛いってかバーピィじゃねぇのこれと思って調べてみたらこちらに辿り着きました。
エロもいいけどギャグも良いとは。
応援しております。
ブレイド連載おめ!!
新キャラミルココ可愛い
特にココア
↓
筋肉筋肉ぅ～、いわゆるネタキャラか…サポート役のおじさんｋｔｋｒ
↓
エリちゃん可愛いｗｗｗ
でも穴あきを用意する策士か、侮れん…
↓
ダッチエロいよダッチ
↓
おじさん…生卵…おぇ…
↓
エリちゃん変身クルー!?
↓
…
↓
……
↓
………
↓
俺は怒ったぞ!!バーピィイイイイイイイイ!!!!←今ここ
厚志だとおおおおお!!!???
まさかの高田さんｗｗｗ
サリー
アッコ
さくら
なのは
厚志
違和感無いな…うん、全く無い
新キャラミルココ可愛い
特にココア
↓
筋肉筋肉ぅ～、いわゆるネタキャラか…サポート役のおじさんｋｔｋｒ
↓
エリちゃん可愛いｗｗｗ
でも穴あきを用意する策士か、侮れん…
↓
ダッチエロいよダッチ
↓
おじさん…生卵…おぇ…
↓
エリちゃん変身クルー!?
↓
…
↓
……
↓
………
↓
俺は怒ったぞ!!バーピィイイイイイイイイ!!!!←今ここ
厚志だとおおおおお!!!???
まさかの高田さんｗｗｗ
サリー
アッコ
さくら
なのは
厚志
違和感無いな…うん、全く無い
ブレイド読ませていただきました。
…何と言うか、色々斜め上過ぎな作品だな～、というのが正直な感想です。
主人公がああいうキャラなのは想定内でしたが、まさか変身後もあのままとは…。(てっきり変身後は姿も変わるかな？と思っただけに)ただ、ああいうキャラをしっかり描けるというのは、きちんとした実力があるからこそだと思いました。それ故に、予告で先代だけでなく彼を出しても良かったです。やっぱりちょっと「看板に偽りあり」感は拭えないので(まあ、そうするとインパクトや意外性が無くなるから避けたと思いますが…)
アクションも手を抜かず、しっかり描けていたように見えました。世界観や他のキャラ達も設定や技が良く練られていたりして、「考えられてるな～」と思ったり。若者言葉？が一部使用されていたのがちょっと自分にはマイナスでしたが…(ラスト辺りの絡んでいる連中とか)。
「単なる萌えだけの、平凡で媚びた作品は描きたくない」という意地を感じました。
失礼な内容でごめんなさい。
今後、どう転がるか分かりませんが、密かに注目し続けたいと思います。良い結果が出る事を願っていますよ。
…何と言うか、色々斜め上過ぎな作品だな～、というのが正直な感想です。
主人公がああいうキャラなのは想定内でしたが、まさか変身後もあのままとは…。(てっきり変身後は姿も変わるかな？と思っただけに)ただ、ああいうキャラをしっかり描けるというのは、きちんとした実力があるからこそだと思いました。それ故に、予告で先代だけでなく彼を出しても良かったです。やっぱりちょっと「看板に偽りあり」感は拭えないので(まあ、そうするとインパクトや意外性が無くなるから避けたと思いますが…)
アクションも手を抜かず、しっかり描けていたように見えました。世界観や他のキャラ達も設定や技が良く練られていたりして、「考えられてるな～」と思ったり。若者言葉？が一部使用されていたのがちょっと自分にはマイナスでしたが…(ラスト辺りの絡んでいる連中とか)。
「単なる萌えだけの、平凡で媚びた作品は描きたくない」という意地を感じました。
失礼な内容でごめんなさい。
今後、どう転がるか分かりませんが、密かに注目し続けたいと思います。良い結果が出る事を願っていますよ。
No title
何故か掲載誌を思いっきり勘違いしてました。
ようやく間違いに気付いたから、今日確保してきましたぜ！ さあ、見せてもらおうか、可愛い魔法少女の熱いバトルを！
…………。
だぁーまぁーさぁーれぇーたっ！！
クッ……！ いや、単行本カバー下とかからして、想定しておくべきだったっ！
高田さんが登場した時点でも、ここまで筋肉に持ってかれるとは思いませんでしたよっ（笑）
マイ萌えキャラなザイニンの女の子も筋肉フェチだしっ！
ふと、とあるラノベ作家さんが「次巻では巨乳ヘソ出しっ娘とメガネっ娘を出しますよ！」と編集長を騙し、実際には両方男性キャラで書いたというエピソードを思い出しました。
うん、確かに胸囲は大きかったんだ……。
ちょろっと登場してるなっちゃんと睦月ちゃんにニヤリ。
ようやく間違いに気付いたから、今日確保してきましたぜ！ さあ、見せてもらおうか、可愛い魔法少女の熱いバトルを！
…………。
だぁーまぁーさぁーれぇーたっ！！
クッ……！ いや、単行本カバー下とかからして、想定しておくべきだったっ！
高田さんが登場した時点でも、ここまで筋肉に持ってかれるとは思いませんでしたよっ（笑）
マイ萌えキャラなザイニンの女の子も筋肉フェチだしっ！
ふと、とあるラノベ作家さんが「次巻では巨乳ヘソ出しっ娘とメガネっ娘を出しますよ！」と編集長を騙し、実際には両方男性キャラで書いたというエピソードを思い出しました。
うん、確かに胸囲は大きかったんだ……。
ちょろっと登場してるなっちゃんと睦月ちゃんにニヤリ。
No title
名無しさん＞
どもどもーよろしくお願いします＾＾
ヲタタさん＞
えりちゃんもいずれ変身しますよ＾＾
多分。
内田さん＞
まぁかなり好き嫌いの分かれるギャンブルめいた作品ですからねー＾＾；
3話目くらいから本番みたいな感じなので
生暖かく見守ってやってください。
nekomeさん＞
えーだってだって魔法少女が普通に戦っても
おもしろくないってゆーかー。
大江山流のキャラが出てることに気づいてくれる人あんまり居ないんですよねｗ
客層被って無いんだろうなー・・・
どもどもーよろしくお願いします＾＾
ヲタタさん＞
えりちゃんもいずれ変身しますよ＾＾
多分。
内田さん＞
まぁかなり好き嫌いの分かれるギャンブルめいた作品ですからねー＾＾；
3話目くらいから本番みたいな感じなので
生暖かく見守ってやってください。
nekomeさん＞
えーだってだって魔法少女が普通に戦っても
おもしろくないってゆーかー。
大江山流のキャラが出てることに気づいてくれる人あんまり居ないんですよねｗ
客層被って無いんだろうなー・・・
No title
プリベル読ませていただきました
騙したね！（良い意味で）
またバーぴぃは僕たちを裏切ったんだ！（やはり良い意味で）
次の展開がまったく読めませんが（良い意味ですよ）次回もwktkで全裸待機ですね（書店で）
騙したね！（良い意味で）
またバーぴぃは僕たちを裏切ったんだ！（やはり良い意味で）
次の展開がまったく読めませんが（良い意味ですよ）次回もwktkで全裸待機ですね（書店で）
No title
ポコーさん＞
次回はですねーあの子が・・・おっと失礼
お楽しみに＾＾
次回はですねーあの子が・・・おっと失礼
お楽しみに＾＾
No title
初めまして、ぷりベル読ませていただきましたがオッサンwwwwwwww
ところで神威の件、コメントの中にカムイの当て字は神居というのがありましたが
神威もありますよ、積丹半島の神威岬がそれです。
ところで神威の件、コメントの中にカムイの当て字は神居というのがありましたが
神威もありますよ、積丹半島の神威岬がそれです。
No title
どもどもー＾＾
これからもオッサン活躍しますのでご期待ください。
神威=カムイって北海道でしか使われないもののはずなのに
誰が日本中に定着させたんでしょうね。
個人的にゲーム系が怪しいと睨んでるんですが。
これからもオッサン活躍しますのでご期待ください。
神威=カムイって北海道でしか使われないもののはずなのに
誰が日本中に定着させたんでしょうね。
個人的にゲーム系が怪しいと睨んでるんですが。
コメントの投稿
単行本で修正されてるでしょう
とあるマンガで主役の名前「優人（ゆうと）」のルビが連載一回目では『ゆいと』と書かれいた
単行本で修正